-
1 златка дубовая
nentomol. Breitbauchwanze Eichenprachtkäfer (ëàò. Chrysobothris affinis), Breitbauchwanze Goldpunktiger Eichenprachtkäfer (ëàò. Chrysobothris affinis), Breiter Eichenprachtkäfer (Chrysobothris affinis), Breiter Goldpunktiger Eichenprachtkäfer (Chrysobothris affinis), Chrysobothris affinis, Coroebus bifasciatus, Coroebus undatus, Gebänderter Blütenprachtkäfer (ëàò. Coroebus undatus), Wellenbindiger Eichenprachtkäfer (Coroebus undatus) -
2 златка волнистая
nentomol. Coroebus undatus, Gebänderter Blütenprachtkäfer (ëàò. Coroebus undatus), Wellenbindiger Eichenprachtkäfer (Coroebus undatus) -
3 златка узкотелая
nentomol. Coroebus undatus, Gebänderter Blütenprachtkäfer (ëàò. Coroebus undatus), Wellenbindiger Eichenprachtkäfer (Coroebus undatus) -
4 узкотелая златка дубовая
adjentomol. Agrilus graminis, Coroebus undatus, Gebänderter Blütenprachtkäfer (ëàò. Coroebus undatus), Wellenbindiger Eichenprachtkäfer (Coroebus undatus)Универсальный русско-немецкий словарь > узкотелая златка дубовая
-
5 златка дубовая
Entomology: Chrysobothris affinis, Coroebus bifasciatus, Coroebus undatus -
6 златка дубовая
nentomol. bupreste des fruitiers (Chrysobothris affinis), bupreste du chêne (Coroebus bifasciatus), bupreste du liège (Coroebus undatus) -
7 златка дубовая
1. LAT Chrysobothris affinis Fabricius2. RUS златка f дубовая [бронзовая, плодовая]3. ENG —5. FRA bupreste m des fruitiers1. LAT Coroebus bifasciatus Fabricius2. RUS златка f дубовая3. ENG —4. DEU —5. FRA bupreste m du chêne1. LAT Coroebus undatus Fabricius2. RUS златка f волнистая, златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU gebänderter Blütenprachtkäfer m, wellenbindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du liègeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка дубовая
-
8 златка дубовая
1. LAT Chrysobothris affinis Fabricius2. RUS златка f дубовая [бронзовая, плодовая]3. ENG —5. FRA bupreste m des fruitiers1. LAT Coroebus bifasciatus Fabricius2. RUS златка f дубовая3. ENG —4. DEU —5. FRA bupreste m du chêne1. LAT Coroebus undatus Fabricius2. RUS златка f волнистая, златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU gebänderter Blütenprachtkäfer m, wellenbindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du liègeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > златка дубовая
-
9 златка волнистая
Entomology: Coroebus undatus -
10 златка узкотелая
1) Biology: rose stem girdler (Agrilus aurichalceus)2) Entomology: Coroebus undatus, agrilus (Agrilus) -
11 узкотелая златка дубовая
Entomology: Agrilus graminis, Coroebus undatusУниверсальный русско-английский словарь > узкотелая златка дубовая
-
12 златка волнистая
nentomol. bupreste du liège (Coroebus undatus) -
13 златка узкотелая
nentomol. bupreste du liège (Coroebus undatus) -
14 узкотелая златка дубовая
adjentomol. bupreste du liège (Coroebus undatus)Dictionnaire russe-français universel > узкотелая златка дубовая
-
15 златка волнистая
1. LAT Coroebus undatus Fabricius2. RUS златка f волнистая, златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU gebänderter Blütenprachtkäfer m, wellenbindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du liègeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка волнистая
-
16 златка узкотелая дубовая
2. RUS златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Coroebus undatus Fabricius2. RUS златка f волнистая, златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU gebänderter Blütenprachtkäfer m, wellenbindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du liègeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка узкотелая дубовая
-
17 златка волнистая
1. LAT Coroebus undatus Fabricius2. RUS златка f волнистая, златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU gebänderter Blütenprachtkäfer m, wellenbindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du liègeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > златка волнистая
-
18 златка узкотелая дубовая
2. RUS златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Coroebus undatus Fabricius2. RUS златка f волнистая, златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU gebänderter Blütenprachtkäfer m, wellenbindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du liègeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > златка узкотелая дубовая
-
19 4391
1. LAT Coroebus undatus Fabricius2. RUS златка f волнистая, златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU gebänderter Blütenprachtkäfer m, wellenbindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du liège -
20 корковая пробка с червоточиной
корковая пробка с червоточиной
Корковая пробка с выраженными ходами, проложенными личинками Coroebus undatus Fabr (златка дубовая), повреждающими обычно годичный слой, которые отражаются полностью или частично на диаметре или длине пробки и могут распространяться до одного или обоих концов пробки.
[ ГОСТ Р ИСО 633-2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корковая пробка с червоточиной
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Coraebus florentinus — Florentiner Prachtkäfer Florentiner Prachtkäfer (Coraebus florentinus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Florentiner Prachtkäfer — (Coraebus florentinus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Zweibindiger Eichenprachtkäfer — Florentiner Prachtkäfer Florentiner Prachtkäfer (Coraebus florentinus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Список русских названий златок — … Википедия
корковая пробка с червоточиной — Корковая пробка с выраженными ходами, проложенными личинками Coroebus undatus Fabr (златка дубовая), повреждающими обычно годичный слой, которые отражаются полностью или частично на диаметре или длине пробки и могут распространяться до одного или … Справочник технического переводчика
пробковая кора с червоточинами — Пробковая кора с выраженными ходами, проделанными личинками Coroebus undatus Fabr (златка дубовая), повреждающими обычно один и тот же слой (А.8, приложение А). Примечание Такие винтообразные ходы распространяются вокруг ствола и/или веток. Их… … Справочник технического переводчика
Coraebus — florentinus … Википедия
